تحديث البرنامج بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- software update
- "تحديث" بالانجليزي n. modernization; v. redevelop
- "البرنامج" بالانجليزي broadcast; program; programme
- "البرنامج المتعلق بالإصلاح المؤسسي والتحديث الإداري" بالانجليزي programme for institutional reform and administrative modernization
- "برنامج تحديد الخيارات" بالانجليزي options identification programme
- "جيل التحدي (برنامج)" بالانجليزي the kids are all right (game show)
- "البرنامج العالمي لتحديد المخاطر" بالانجليزي global risk identification programme
- "مكتب مدير برنامج تحديث الحرس الوطني السعودي" بالانجليزي office of the program manager, saudi arabian national guard modernization program
- "مدير البرنامج" بالانجليزي administrator programme manager
- "برنامج الأمم المتحدة للبيئة" بالانجليزي united nations environment programme
- "برنامج تحديد الموقع بشكل معزز" بالانجليزي enhanced location software
- "برنامج تحديد مصدر الهيروين" بالانجليزي heroin signature programme
- "البرنامج" بالانجليزي broadcast program programme
- "الأنشطة البرنامجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" بالانجليزي undp programme activities
- "الاحتياطي البرنامجي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" بالانجليزي undp programme reserve
- "مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة" بالانجليزي governing council of the united nations environment programme
- "برنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛ البرنامج الإنمائي" بالانجليزي united nations development programme
- "مجال البرنامج" بالانجليزي programme area
- "تحليل البرنامج الساكن" بالانجليزي static program analysis
- "برنامج الأمم المتحدة لحماية البي" بالانجليزي unep united nations environment programme
- "صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني" بالانجليزي undp fund for the programme of assistance to the palestinian people undp fund for the programme of assistance to the palestininan people
- "برنامج تحديد الأنواع وجمع بيانات عنها" بالانجليزي species identification and data programme
- "صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة" بالانجليزي fund of the united nations environment programme
- "برنامج الحدود الجديدة" بالانجليزي new frontiers program
- "برنامج الأمم المتحدة لتشجيع التصدير" بالانجليزي united nations export promotion programme
- "نائب مدير البرنامج" بالانجليزي deputy administrator deputy programme manager
أمثلة
- And the update that we released this morning...
وتحديث البرنامج الذي أطلقناه هذا الصباح... - The political program is updated regularly as the specific policies are developed through the political laboratories, and then verified and endorsed by the unit of political decision-makers in the Alternative, Politisk Forum (The Politic Forum).
يتم تحديث البرنامج السياسي بانتظام حيث يتم تطوير السياسات المحددة من خلال المختبرات السياسية، ثم التحقق منها وإقرارها من قبل وحدة صانعي القرار السياسي في المنتدى السياسي للحزب. - Firefox 2.0 featured updates to tabbed browsing environment, the extensions manager, the GUI, and the find, search, and software update engines; a new session restore feature; inline spell checking; and an anti-phishing feature which was implemented by Google as an extension, and later merged into the program itself.
فيرفكس 2.0 قدمت تحديثات لبيئة التصفح المؤلسن، مدير الامتدادات، واجهة المستخدم، ومحركي البحث وتحديث البرنامج؛ خاصية استعادة الجلسة؛ التدقيق الإملائي؛ وخاصية مكافحة التصيد التي تم تطبيقها عن طريق جوجل كامتداد، ثم تم دمجها مع البرنامج نفسه.